以前用白話書信,縱然是一兩句,都會被媽媽責備,說不要用白話,這會影響寫作能力。 我跟媽媽說:「不會的,我懂得分辨什麼時候用白話,什麼時候用書面語。」 我堅持用白話,因為表達情感更傳神,是書面語不能做到的。 十年後,因為工作,離開學校後已經沒有時間閱讀甚至寫作, 結果執筆忘字,就算想寫一篇較優雅的文章已經有心無力,不禁想起媽媽當年的這番話。
分享所見的人和事
以前用白話書信,縱然是一兩句,都會被媽媽責備,說不要用白話,這會影響寫作能力。 我跟媽媽說:「不會的,我懂得分辨什麼時候用白話,什麼時候用書面語。」 我堅持用白話,因為表達情感更傳神,是書面語不能做到的。 十年後,因為工作,離開學校後已經沒有時間閱讀甚至寫作, 結果執筆忘字,就算想寫一篇較優雅的文章已經有心無力,不禁想起媽媽當年的這番話。